Tietosuojakäytäntö
1) Johdanto ja rekisterinpitäjän yhteystiedot
1.1 Olemme iloisia vierailustanne verkkosivustollamme ja kiitämme kiinnostuksestanne. Seuraavassa kerromme henkilötietojenne käsittelystä verkkosivustomme käytön yhteydessä. Henkilötiedoilla tarkoitetaan tässä kaikkia tietoja, joiden perusteella teidät voidaan tunnistaa henkilökohtaisesti.
1.2 Tämän verkkosivuston tietojenkäsittelystä vastaava rekisterinpitäjä yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) tarkoittamassa mielessä on Kerstin Tschech, Atelier Kerstin Tschech, Kapellenweg 5, 97259 Greußenheim, Saksa, puh.: +49 9369 981504, sähköposti: info@pferdekunst.com. Henkilötietojen käsittelystä vastaava rekisterinpitäjä on luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa päättää henkilötietojen käsittelyn tarkoituksista ja keinoista.
2) Tietojen kerääminen verkkosivustollamme vieraillessa
2.1 Kun käytätte verkkosivustoamme ainoastaan tiedonhakuun eli ette rekisteröidy tai toimita meille tietoja muulla tavoin, keräämme vain sellaisia tietoja, jotka selaimenne välittää sivuston palvelimelle (ns. palvelimen lokitiedostot). Kun avaatte verkkosivustomme, keräämme seuraavat tiedot, jotka ovat meille teknisesti tarpeen verkkosivuston näyttämiseksi:
- Verkkosivustomme, jolla vierailitte
- Käytön päivämäärä ja kellonaika
- Lähetettyjen tietojen määrä tavuina
- Lähde/viite, josta siirryitte sivulle
- Käytetty selain
- Käytetty käyttöjärjestelmä
- Käytetty IP-osoite (tarvittaessa anonymisoidussa muodossa)
Käsittely perustuu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan ja oikeutettuun etuumme verkkosivustomme vakauden ja toiminnallisuuden parantamisessa. Tietoja ei luovuteta tai käytetä muulla tavoin. Pidätämme kuitenkin oikeuden tarkistaa palvelimen lokitiedostot jälkikäteen, jos konkreettiset seikat viittaavat lainvastaiseen käyttöön.
2.2 Tämä verkkosivusto käyttää turvallisuussyistä ja henkilötietojen sekä muiden luottamuksellisten sisältöjen (esim. tilaukset tai yhteydenotot rekisterinpitäjälle) siirron suojaamiseksi SSL- tai TLS-salausta. Salatun yhteyden tunnistaa selaimen osoiterivillä näkyvästä merkkijonosta ”https://” ja lukkokuvakkeesta.
3) Isännöinti ja sisällönjakeluverkko
Shopify
Käytämme verkkosivustomme isännöintiin ja sivuston sisältöjen esittämiseen seuraavan palveluntarjoajan järjestelmää: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. kerros, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanti (”Shopify”)
Tietoja siirretään lisäksi seuraavalle taholle: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada
Kaikki verkkosivustollamme kerätyt tiedot käsitellään palveluntarjoajan palvelimilla. Olemme tehneet palveluntarjoajan kanssa henkilötietojen käsittelyä koskevan sopimuksen, jolla varmistetaan sivustomme vierailijoiden tietojen suojaaminen ja kielletään niiden luvaton luovuttaminen kolmansille osapuolille.
Kun tietoja siirretään Kanadaan, Euroopan komission tietosuojan riittävän tason vahvistava riittävyyspäätös takaa asianmukaisen tietosuojan tason.
4) Evästeet
Jotta verkkosivustollamme vierailu olisi houkuttelevaa ja tiettyjen toimintojen käyttö mahdollista, käytämme evästeitä eli pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan päätelaitteellenne. Osa näistä evästeistä poistetaan automaattisesti selaimen sulkemisen jälkeen (ns. ”istuntoevästeet”), kun taas osa säilyy päätelaitteellanne pidempään ja mahdollistaa sivustoasetusten tallentamisen (ns. ”pysyvät evästeet”). Jälkimmäisessä tapauksessa tallennusajan voitte tarkistaa verkkoselaimenne evästeasetusten yhteenvedosta.
Jos jotkin käyttämistämme evästeistä käsittelevät myös henkilötietoja, käsittely tapahtuu asetuksen (EU) 2016/679 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti sopimuksen täytäntöön panemiseksi, asetuksen (EU) 2016/679 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti annetun suostumuksen perusteella tai asetuksen (EU) 2016/679 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti oikeutettujen etujemme turvaamiseksi verkkosivuston mahdollisimman hyvän toiminnallisuuden sekä sivustolla vierailun asiakasystävällisen ja tehokkaan toteutuksen varmistamiseksi.
Voitte määrittää selaimenne siten, että saatte ilmoituksen evästeiden asettamisesta ja voitte päättää niiden hyväksymisestä yksitellen tai estää evästeiden hyväksymisen tietyissä tapauksissa tai yleisesti.
Huomioittehan, että jos evästeitä ei hyväksytä, verkkosivustomme toiminnallisuus saattaa olla rajoittunut.
5) Yhteydenotto
Kun otatte meihin yhteyttä (esim. yhteydenottolomakkeella tai sähköpostitse), henkilötietoja käsitellään - ainoastaan pyyntönne käsittelemiseksi ja siihen vastaamiseksi sekä vain tarvittavassa laajuudessa -.
Näiden tietojen käsittelyn oikeusperusteena on oikeutettu etumme vastata pyyntöönne asetuksen (EU) 2016/679 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti. Jos yhteydenottonne koskee sopimusta, käsittelyn lisäoikeusperusteena on asetuksen (EU) 2016/679 6 artiklan 1 kohdan b alakohta. Tietonne poistetaan, kun olosuhteista käy ilmi, että kyseinen asia on lopullisesti selvitetty, edellyttäen ettei lakisääteisiä säilytysvelvoitteita ole.
6) Tietojen käsittely asiakastilin avaamisen yhteydessä
Asetuksen (EU) 2016/679 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti henkilötietoja kerätään ja käsitellään edelleen kulloinkin tarvittavassa laajuudessa, jos ilmoitatte ne meille asiakastilin avaamisen yhteydessä. Tilin avaamiseen tarvittavat tiedot käyvät ilmi verkkosivustomme vastaavan lomakkeen syöttökentistä.
Asiakastilin poistaminen on mahdollista milloin tahansa, ja se voidaan tehdä lähettämällä viesti edellä mainittuun rekisterinpitäjän osoitteeseen. Asiakastilin poistamisen jälkeen tietonne poistetaan, jos kaikki sen kautta tehdyt sopimukset on pantu kokonaisuudessaan täytäntöön, lakisääteiset säilytysajat eivät estä poistamista eikä meillä ole enää oikeutettua etua tietojen säilyttämiseen.
7) Asiakastietojen käyttö suoramarkkinointiin
Sähköpostiuutiskirjeen lähettäminen nykyisille asiakkaille
Mikäli olette ilmoittaneet meille sähköpostiosoitteenne ostaessanne tavaroita tai palveluja, pidätämme oikeuden lähettää teille säännöllisesti sähköpostitse tarjouksia valikoimamme samankaltaisista tavaroista tai palveluista kuin aiemmin ostamanne. Tähän meidän ei tarvitse hankkia erillistä suostumustanne UWG:n 7 §:n 3 momentin mukaisesti. Tietojen käsittely perustuu tältä osin yksinomaan oikeutettuun etuumme henkilötietojen käsittelyyn perustuvassa suoramarkkinoinnissa tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti. Mikäli olette alun perin vastustaneet sähköpostiosoitteenne käyttöä tähän tarkoitukseen, emme lähetä teille sähköpostiviestejä.
Teillä on oikeus vastustaa sähköpostiosoitteenne käyttöä edellä mainittuun mainostarkoitukseen milloin tahansa tulevin vaikutuksin ilmoittamalla siitä alussa mainitulle rekisterinpitäjälle. Tästä aiheutuu teille ainoastaan perushinnoittelun mukaiset viestintäkustannukset. Vastustuksen vastaanottamisen jälkeen sähköpostiosoitteenne käyttö mainostarkoituksiin lopetetaan viipymättä.
8) Tietojen käsittely tilauksen käsittelyä varten
8.1 Siltä osin kuin se on sopimuksen täytäntöönpanoa varten tarpeen toimitus- ja maksutarkoituksiin, keräämämme henkilötiedot luovutetaan tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti toimeksiannetulle kuljetusyritykselle ja toimeksiannetulle luottolaitokselle.
Mikäli olemme vastaavan sopimuksen perusteella velvollisia toimittamaan päivityksiä tuotteille, joissa on digitaalisia elementtejä, tai digitaalisille tuotteille, käsittelemme tilauksen yhteydessä toimittamianne yhteystietoja ilmoittaaksemme teille henkilökohtaisesti lakisääteisten tiedonantovelvollisuuksiemme mukaisesti tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan nojalla. Yhteystietojanne käytetään tällöin tiukasti käyttötarkoitukseen sidottuina ilmoituksiin päivityksistä, jotka olemme velvollisia toimittamaan, ja käsittelemme niitä tähän tarkoitukseen vain siinä määrin kuin kyseinen ilmoitus edellyttää.
8.2 Täyttääksemme sopimusvelvoitteemme käytämme tarvittaessa toimittajien suorittamaa suoratoimitusta (dropshipping). Luovutamme tätä tarkoitusta varten nimenne ja toimitusosoitteenne ainoastaan tavaroiden toimittamista varten tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti valitsemallemme toimittajalle.
Jos toimitettavana on tavaraa, jota ei voida lähettää pakettina (huolintaliiketoimitus, suurikokoinen rahti tai vastaava), luovutamme myös puhelinnumerosi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti kyseiselle toimittajalle, jos toimitusajan ennakollinen sopiminen puhelimitse on tarpeen.
8.3 Jos käytämme sopimusvelvoitteidemme täyttämiseen dropshipping-toimittajien suoratoimituksia, luovutamme myös sähköpostiosoitteesi ja/tai puhelinnumerosi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti dropshipping-toimittajalle ennen tavaran toimittamista toimitusajan sopimiseksi tai toimituksesta ilmoittamiseksi, jos olet antanut tähän nimenomaisen suostumuksesi tilausprosessin aikana.
Suostumus voidaan peruuttaa meidän suhteemme milloin tahansa tulevaisuudessa vaikuttavin vaikutuksin.
8.4 Gelato
Käytämme seuraavaa palveluntarjoajaa tilausten käsittelyyn: Gelato Sweden AB, c/o Epicenter, Mäster Samuelsgatan 36, 111 57 Tukholma, Ruotsi
Nimi, osoite sekä tarvittaessa muut henkilötiedot luovutetaan yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti palveluntarjoajalle yksinomaan verkkotilauksen käsittelyä varten. Tietosi luovutetaan tällöin vain siltä osin kuin se on tosiasiallisesti tarpeen tilauksen käsittelyä varten.
8.5 Picanova
Käytämme seuraavaa palveluntarjoajaa tilausten käsittelyyn: Picanova GmbH, Hohenzollernring 25, 50672 Köln, Saksa
Nimi, osoite sekä tarvittaessa muut henkilötiedot luovutetaan yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti palveluntarjoajalle yksinomaan verkkotilauksen käsittelyä varten. Tietosi luovutetaan tällöin vain siltä osin kuin se on tosiasiallisesti tarpeen tilauksen käsittelyä varten.
8.6 Whitewall
Käytämme seuraavaa palveluntarjoajaa tilausten käsittelyyn: WhiteWall Media GmbH, Europaallee 59, 50226 Frechen, Saksa
Nimi, osoite sekä tarvittaessa muut henkilötiedot luovutetaan yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti palveluntarjoajalle yksinomaan verkkotilauksen käsittelyä varten. Tietosi luovutetaan tällöin vain siltä osin kuin se on tosiasiallisesti tarpeen tilauksen käsittelyä varten.
8.7 Maksupalveluntarjoajien (maksupalvelujen) käyttö
- Paypal
Tällä verkkosivustolla on käytettävissä yhden tai useamman seuraavan palveluntarjoajan verkkomaksutapoja: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg
Kun valitset palveluntarjoajan maksutavan, jossa suoritat maksun etukäteen, palveluntarjoajalle luovutetaan tilausprosessin yhteydessä ilmoittamasi maksutiedot (mukaan lukien nimi, osoite, pankki- ja maksukorttitiedot, valuutta ja tapahtumanumero) sekä tiedot tilauksesi sisällöstä yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti. Tietojesi luovuttaminen tapahtuu tässä tapauksessa yksinomaan maksun käsittelyä varten palveluntarjoajan kanssa ja vain siltä osin kuin se on tätä tarkoitusta varten tarpeen.
Kun valitset maksutavan, jossa suoritamme maksun etukäteen, sinua pyydetään tilausprosessin aikana ilmoittamaan myös tiettyjä henkilötietoja (etu- ja sukunimi, katuosoite, talon numero, postinumero, paikkakunta, syntymäaika, sähköpostiosoite, puhelinnumero sekä tarvittaessa vaihtoehtoiseen maksuvälineeseen liittyvät tiedot).
Jotta voimme tällaisissa tapauksissa suojata oikeutettua etuamme maksukykynne selvittämiseen, välitämme nämä tiedot asetuksen (EU) 2016/679 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti palveluntarjoajalle luottokelpoisuuden tarkistamista varten. Palveluntarjoaja tarkistaa antamienne henkilötietojen sekä muiden tietojen (kuten ostoskorin sisällön, laskutussumman, tilaushistorian ja aiemmat maksukokemukset) perusteella, voidaanko valitsemanne maksutapa myöntää ottaen huomioon maksu- ja/tai saatavien maksamatta jäämisen riskit.
Luottotietoraportti voi sisältää todennäköisyysarvoja (niin kutsuttuja pistearvoja). Siltä osin kuin pistearvot vaikuttavat luottotietoraportin tulokseen, ne perustuvat tieteellisesti tunnustettuun matemaattis-tilastolliseen menettelyyn. Pistearvojen laskennassa käytetään muun muassa, mutta ei yksinomaan, osoitetietoja.
Voitte milloin tahansa vastustaa tietojenne käsittelyä ilmoittamalla siitä meille tai palveluntarjoajalle. Palveluntarjoajalla voi kuitenkin edelleen olla oikeus käsitellä henkilötietojanne, jos se on tarpeen sopimuksenmukaista maksun käsittelyä varten.
- Shopify Payments
Tällä verkkosivustolla on käytettävissä yksi tai useampi seuraavan palveluntarjoajan verkkomaksutapa: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanti
Jos valitsette palveluntarjoajan maksutavan, jossa maksatte etukäteen (esimerkiksi luottokorttimaksun), palveluntarjoajalle luovutetaan tilausprosessin yhteydessä ilmoittamanne maksutiedot (mukaan lukien nimi, osoite, pankki- ja maksukorttitiedot, valuutta ja tapahtumanumero) sekä tiedot tilauksenne sisällöstä asetuksen (EU) 2016/679 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti. Tietojenne luovuttaminen tapahtuu tässä tapauksessa yksinomaan maksun käsittelyä varten palveluntarjoajan kanssa ja vain siltä osin kuin se on tätä varten tarpeen.
9) Työkalut ja muu
Evästesuostumustyökalu
Tämä verkkosivusto käyttää suostumuksenvaraisia evästeitä ja evästepohjaisia sovelluksia varten niin kutsuttua evästesuostumustyökalua pätevien käyttäjäsuostumusten hankkimiseen. Evästesuostumustyökalu näytetään käyttäjille sivustolle siirryttäessä interaktiivisen käyttöliittymän muodossa, jossa tiettyjen evästeiden ja/tai evästepohjaisten sovellusten käyttöön voidaan antaa suostumus valitsemalla valintaruutu. Työkalun avulla kaikki suostumuksenvaraiset evästeet/palvelut ladataan vain, jos kyseinen käyttäjä on antanut vastaavan suostumuksen valitsemalla valintaruudun. Näin varmistetaan, että tällaiset evästeet asetetaan käyttäjän päätelaitteelle vain suostumuksen antamisen yhteydessä.
Työkalu käyttää teknisesti välttämättömiä evästeitä evästeasetustenne tallentamiseen. Käyttäjien henkilötietoja ei tällöin lähtökohtaisesti käsitellä.
Jos yksittäistapauksessa henkilötietoja (kuten IP-osoitetta) käsitellään evästeasetusten tallentamista, kohdentamista tai lokiin kirjaamista varten, käsittely suoritetaan GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti oikeutetun etumme perusteella, joka koskee evästeiden lainmukaista, käyttäjäkohtaista ja käyttäjäystävällistä suostumusten hallintaa ja siten verkkosivustomme lainmukaista toteutusta.
Käsittelyn lisäoikeusperusteena on lisäksi GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan c alakohta. Rekisterinpitäjänä meillä on lakisääteinen velvollisuus tehdä teknisesti tarpeettomien evästeiden käytöstä riippuvaista kunkin käyttäjän suostumuksesta.
Tarvittaessa olemme tehneet palveluntarjoajan kanssa henkilötietojen käsittelyä koskevan sopimuksen, jolla varmistetaan verkkosivustomme kävijöiden tietojen suoja ja kielletään tietojen luvaton luovuttaminen kolmansille osapuolille.
Lisätietoja ylläpitäjästä ja evästeiden suostumustyökalun asetuksista löydätte suoraan verkkosivustomme vastaavasta käyttöliittymästä.
10) Rekisteröidyn oikeudet
10.1 Sovellettava tietosuojalainsäädäntö myöntää teille rekisterinpitäjää kohtaan henkilötietojenne käsittelyyn liittyen seuraavat rekisteröidyn oikeudet (tiedonsaanti- ja puuttumisoikeudet), ja kunkin oikeuden käyttämisen edellytysten osalta viitataan mainittuun oikeusperustaan:
- Oikeus saada pääsy tietoihin GDPR:n 15 artiklan mukaisesti;
- Oikeus tietojen oikaisemiseen GDPR:n 16 artiklan mukaisesti;
- Oikeus tietojen poistamiseen GDPR:n 17 artiklan mukaisesti;
- Oikeus käsittelyn rajoittamiseen GDPR:n 18 artiklan mukaisesti;
- Oikeus saada tietoa GDPR:n 19 artiklan mukaisesti;
- Oikeus siirtää tiedot GDPR:n 20 artiklan mukaisesti;
- Oikeus peruuttaa annetut suostumukset GDPR:n 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti;
- Oikeus tehdä valitus GDPR:n 77 artiklan mukaisesti.
10.2 VASTUSTAMISOIKEUS
JOS KÄSITTELEMME HENKILÖTIETOJANNE ETUJEN PUNTAROINNIN YHTEYDESSÄ YLIVOIMAISEN OIKEUTETUN ETUMME PERUSTEELLA, TEILLÄ ON AINA OIKEUS VASTUSTAA TÄTÄ KÄSITTELYÄ TULEVAISUUDESSA VAIKUTTAVIN SEURAUKSIN ERITYISEEN TILANTEESEENNE LIITTYVILLÄ PERUSTEILLA.
KUN KÄYTÄTTE VASTUSTAMISOIKEUTTANNE, LOPETAMME KYSEISTEN TIETOJEN KÄSITTELYN. KÄSITTELYN JATKAMINEN ON KUITENKIN MAHDOLLISTA, JOS VOIMME OSOITTAA KÄSITTELYYN PAKOTTAVIA OIKEUTETTUJA PERUSTEITA, JOTKA SYRJÄYTTÄVÄT ETUNNE, PERUSOIKEUTENNE JA PERUSVAPAUTENNE, TAI JOS KÄSITTELY PALVELEE OIKEUSVAATEIDEN ESITTÄMISTÄ, TOTEUTTAMISTA TAI PUOLUSTAMISTA.
JOS KÄSITTELEMME HENKILÖTIETOJANNE SUORAMARKKINOINTIA VARTEN, TEILLÄ ON OIKEUS VASTUSTAA MILLOIN TAHANSA TEITÄ KOSKEVIEN HENKILÖTIETOJEN KÄSITTELYÄ TÄLLAISTA MARKKINOINTIA VARTEN. VOITTE KÄYTTÄÄ VASTUSTAMISOIKEUTTANNE EDELLÄ KUVATULLA TAVALLA.
KUN KÄYTÄTTE VASTUSTAMISOIKEUTTANNE, LOPETAMME KYSEISTEN TIETOJEN KÄSITTELYN SUORAMARKKINOINTITARKOITUKSIIN.
11) Henkilötietojen säilytyksen kesto
Henkilötietojen säilytyksen kesto määräytyy kulloinkin sovellettavan oikeusperustan ja käsittelyn tarkoituksen perusteella sekä - soveltuvin osin - lisäksi kulloinkin sovellettavan lakisääteisen säilytysajan perusteella (esimerkiksi kauppa- ja verolainsäädännön mukaiset säilytysajat).
Kun henkilötietoja käsitellään yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisen nimenomaisen suostumuksen perusteella, kyseisiä tietoja säilytetään niin kauan, kunnes peruutatte suostumuksenne.
Jos liiketoimeen tai liiketoimen kaltaisiin velvoitteisiin liittyvien tietojen käsittelyyn yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan perusteella sovelletaan lakisääteisiä säilytysaikoja, kyseiset tiedot poistetaan säilytysaikojen päätyttyä rutiininomaisesti, mikäli niitä ei enää tarvita sopimuksen täyttämiseen tai sopimuksen tekemisen valmisteluun eikä meillä enää ole oikeutettua etua niiden säilyttämiseen.
Kun henkilötietoja käsitellään yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella, näitä tietoja säilytetään niin kauan, kunnes käytätte yleisen tietosuoja-asetuksen 21 artiklan 1 kohdan mukaista vastustamisoikeuttanne, ellei meillä ole mahdollisuutta osoittaa käsittelyyn pakottavia oikeutettuja perusteita, jotka syrjäyttävät etunne, oikeutenne ja vapautenne, tai ellei käsittely palvele oikeusvaateiden esittämistä, toteuttamista tai puolustamista.
Kun henkilötietoja käsitellään suoramarkkinointia varten yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella, näitä tietoja säilytetään niin kauan, kunnes käytätte yleisen tietosuoja-asetuksen 21 artiklan 2 kohdan mukaista vastustamisoikeuttanne.
Ellei tämän selosteen muista tiedoista tiettyjen käsittelytilanteiden osalta ilmene muuta, tallennetut henkilötiedot poistetaan muutoin, kun niitä ei enää tarvita tarkoituksiin, joita varten ne on kerätty tai joita varten niitä on muulla tavoin käsitelty.
